Ve čtvrteční epizodě „z podpalubí“ se Bradu Boimlerovi stane nehoda. Přesnější by vlastně bylo říct, že sám Boimler se stane nehodou, protože po nehodě transportéru trpí nedokončenou materializací. Rychle se tak dostane do společnosti ostatních členů Hvězdné flotily, kteří zažili různé nezvyklé nešťastné náhody a nehody.

Pár pozorování z epizody:

Když doktorka T’Ana řekne Boimlerovi, že si ho přebere Oddíl 14, Boimler se lekne, že jde o časovou policii. Jde o jasný odkaz na Oddělení časového vyšetřování známé třeba z epizody „Další trable s tribbly“. Jako podivný mlok vypadající Anthony je zase jasný odkaz na tvora, do kterého se vyvinul Tom Paris a nakonec i kapitán Janewayová v epizodě „Překročit práh“. A konečně, napůl starý, napůl mladý Osler v jedné scéně říká, že je odsouzen žít zbytek svých dní jako půlka rošťáka, což je odkaz na TNG epizodu „Rošťáci“, ve které kapitán Picard a dalších pár členů posádky při nehodě transportéru omládne.

Pod odkazem níže samozřejmě najdete naše titulky. Ještě se z nich kouří. #LowerDecksCZ ... See more

České titulky k nové epizodě Lower Decks.

Už je to nějaká doba, co jsem posledně připravil nějaký 3D počin - tuším, že posledně to byla třída Oberth.

Tedy: to zajímavé na dnešní scéně je základna. Tu poznají jen skalní Trekkies, jde totiž o design pro seriál Star Trek: Phase II ze 70. let, ze kterého nakonec sešlo a místo něj Paramount natočil první startrekový celovečerák. Základnu jsme tak mohli vidět jen na jedné kresbě.

Když jsem na netu narazil na její model, nešlo odolat. Z té základny jako by čišel duch té doby.

Mimochodem je to poprvé, co jsem něco dělal s modelem Enterprise A. Při sledování filmů jsem si to nikdy neuvědomil, ale ta loď je plná jak relativně ostrých hran (talíř), tak i oblých částí (inženýrská sekce), takže docílit nějakého rozumného nasvícení je mnohem složitější než třeba v případě celkově oblé třídy Galaxy. ... See more