A po dvou dobrých epizodách musí zákonitě následovat špatná. Tedy přesněji této epizodě ublížilo její zařazení právě za Zásadní postoj a Nečekanou změnu, protože ve srovnání s Vyzařováním, Mrakem nebo Ex Post Facto je to stále o chlup lepší, ale po těhle dvou je prostě taková... nanicovatá.
O něco...

Michaela Burock
Pisálek. Překladatelka. Myslí si o sobě, že je vtipná.
Články autora
Je s podivem, že se Voyageru podařily v první řadě dvě dobré epizody za sebou. Je také smutné, že se tomu divím. Než se ale pustíme do samotného dílu... Jsme v první řadě a i když většina z vás Voyager viděla za posledních dvacet pět let pravděpodobně i několikrát, možná se, podobně jako já, při...
Michaela Burock • 14. 12. 20200208
Co se stane, když se loď Hvězdné flotily ocitne na druhé straně Základní směrnice? Na to se ptá právě tato epizoda, jejíž námět napsal David R. George III a začal tím svoji startrekovou kariéru. Fanouškům knižní řady je jeho jméno jistě dobře známé – je podepsán pod TOS trilogií Zkouška ohněm, je...
Michaela Burock • 7. 12. 20200231
Vstupujeme do druhé poloviny první sezóny a začíná se nabízet jedna otázka: "Proč se všechno zlé děje Harrymu Kimovi?"
Pro připomenutí malé shrnutí:
V první a druhé epizodě se ho pokusil obrat Quark, seznámil se s Tomem (stále to nevypadá jako dobrý nápad), byl unesen na druhý konec Galaxie, kde na něm...
Michaela Burock • 26. 11. 20200163
Autor epizody, Michael Piller, považuje tuto za jednu z nejlepších, nesoucí se v duchu film noir nebo Pulp Fiction. Jeri Taylor ji považuje za jednu z nejhorších, co natočili. Souhlasím s Jeri Taylor. Tahle epizoda je také ve více než jedné věci podobná s "Věcí perpektivy" v TNG. Michael Piller ale odmítá, že by snad...
Michaela Burock • 15. 11. 20200190
Píše se hvězdné datum 48579,4 a Voyager opět letí impulzem, protože posádka neustále skenuje, jestli nezachytí subprostorovou anomálii (jinou, než kapitánův účes). A vypadá to, že Harry Kim konečně zachytil cosi podobného červí díře, čímž nám začíná, čistě subjektivně, zatím nejlepší epizoda první...
Michaela Burock • 8. 11. 20200219
Je zde další týden a společně s ním další epizoda Star Treku: Voyager, v pořadí již šestá. Prozatím by se dalo říct, že má celý seriál docela našlápnuto... tedy na rozdíl od lodi, která tráví většinu času v impulzním pohonu.
Ano, Voyager je na cestě už pár týdnů a opět impulzem, protože B'Elanna...
Michaela Burock • 31. 10. 20201228
Některé epizody zrají jako víno a tahle po dvaceti pěti letech získává v roce 2020 zcela nový rozměr. Máme tu celý druh sužovaný a omezovaný virem, který zcela změnil jejich styl života a kulturu. Máme tu postavu na plicním ventilátoru proto, že neposlouchala nařízení od vedení. A celé je to napsané a...
Michaela Burock • 18. 10. 20200219
Tuhle epizodu jsem poprvé viděla až v nějaké té letní repríze roku 1999. Dojem na mě z ní zanechaly jen Janewayové vlasy. Podle toho, jak to vypadá, padl na ty příčesky veškerý rozpočet na zbytek epizody.
Začínáme scénou, kdy končí směna alfa, Tom je připraven vyrazit na PPP – pivo po práci – ale Harry...
Michaela Burock • 10. 10. 20200249
Skončilo léto a společně s ošklivým počasím, depresí z nedostatku vitamínu D a karanténou v důsledku pandemie „rýmičky, se kterou to všichni přehání, dokud nejsou na ventilátoru“ se vrací i rewatch Voyageru.
Název této epizody byl z nějakého důvodu v češtině ponechán anglicky – možná, že si...
Michaela Burock • 30. 9. 20200412
A nyní jsme tu s pokračováním pilotu Star Treku: Voyager, tak úžasným, že i ČT ho vysílala mimo obvyklé vysílací schéma. Star Trek tehdy běžel v úterý a ve čtvrtek odpoledne, ale Ochránce v neděli. Nedělám si srandu. (Šlo o nejrozmanitější ST týden v historii českých TV a už se nikdy neopakovalo, že by v...
Michaela Burock • 18. 5. 20207417
Vítejte ve zbrusu nové občasné sekci, kde se snažím znova, poctivě a bez vynechání ani sebehorších dílů (a ne, nemyslím zrovna tohle, to je alespoň zábavný) podívat na Star Trek: Voyager.
Začínáme nějakýma písmenkama, který stejně nikdo nečte. Pokud jste neviděli Hluboký vesmír 9 a ani Novou...
Michaela Burock • 10. 5. 20202477
Tento týden přívítali diváci seriálu Star Trek: Picard zpět na svých obrazovkách Sedmou z devíti, a to po téměř neuvěřitelných devatenácti letech od chvíle, kdy padla poslední klapka Voyageru a Jeri Ryan příslovečně pověsila borgské implantáty na hřebík. Zároveň Jeri právě tento týden, na magické datum...
Michaela Burock • 22. 2. 20202317
Právě dnes, 29. 4. 2019, slaví své 64. narozeniny famózní Katherine Kiernan Mulgrew. Netřeba dodávat, že všem trekkies je důvěrně známá jako kapitánka Kathryn Janewayová. Jaké jsou její další role, ve kterých jsme Kate mohli spatřit?
Ryan's Hope
Kate ztvárnila v této mýdlové opeře postavu Mary Ryan....
Michaela Burock • 29. 4. 20190296
Píše se rok 2380 a Jean-Luc Picard se po mrazivém dobrodružství na planetě Kevratas, s nově opravenou Enterprise, opět odvážně vydává hledat nové civilizace a nové formy života tam, kam se dosud ještě nikdo nevydal. Vše vypadá na první pohled dokonale, loď šlape jako hodinky, stejně jako jeho vztah s Beverly. Worf...
Michaela Burock • 4. 9. 20180298