Před převzetím role showrunnera pro třetí a poslední sezónu Star Trek: Picard pracoval Terry Matalas na i na sezóně druhé, jejíž produkce nebyla zdaleka tak ideální, jak se v čase premiéry říkalo. Informace sdělil sám výkonný producent Terry Matalas.
Čas, peníze a COVID ublížily 2. sezóně stejnou...
Albert Balatka
Editor in chief. And also... Editor knižní řady Star Trek v Česku, copywriter, redaktor a korektor beletrických i odborných děl. Multifandomista se speciální, až nezdravou, zálibou v kanadské televizní produkci. Fanoušek čehokoli kvalitně napsaného a do detailu propracovaného. Propagátor správného používání češtiny, manžel a otec, vášnivý fotograf přírody a milovník ticha a klidu.
Články autora
Nedávno jsme oznámili, že se neprávem opomíjený seriál po třech letech vrací na české streamovací nebe. Původní kooperace s Netflixem úplně nevyšla, 4. řada tu premiéru vůbec neměla a celý seriál Discovery následně z Netflixu úplně zmizel. Nyní je tu ale SkyShowtime, které na rozdíl od zahraničního...
Albert Balatka • 6. 3. 20240270
Knižní edice Star Trek sice svůj boj s větrnými mlýny prohrála, ale jak jsme slíbili, Epilog osudu dovychází do konce. Nyní je tu druhá část, ne úplně standardně od stejného autora – to jsme tu naposledy měli u voyagerovské Teorie strun. Nyní se hroutícího se prostoru a času ujal startrekový veterán James...
Albert Balatka • 3. 3. 20240146
Kenneth Mitchell, který ztvárnil Aurelia a další postavy v Discovery a Lower Decks, zemřel ve věku 49 let na zákeřnou amyotrofickou laterální sklerózu. Neurodegenerativní onemocnění motorických neuronů mozku a míchy.
Kenneth A. Mitchell zemřel v sobotu 24. února 2024. Zprávu oznámila jeho rodina...
Albert Balatka • 25. 2. 20240197
Konečně máme oficiálně potvrzeno to, o čem se dlouhou dobu šeptá. SkyShowtime se přes počáteční potíže podařilo obstarat licenci na poslední v Česku nestreamovaný seriál, a to Discovery. Není sice přesně jasné datum, kdy seriál naskočí, ale bude to nejpozději 5. dubna – na Den Star Treku a premiéru...
Albert Balatka • 17. 2. 20240324
4., nebo respektive 14., film si prošel mnoha vývojovými stupni. Od gangsterky Quentina Tarantina po bláznivou časovku s Georgem Kirkem. Nejblíže realizaci byl ale pod taktovkou autora televizního Farga, Noaha Hawleyho. Právě z jeho projektu se teď na světlo dere nejvíce informací a my se čím dál tím víc koušeme do...
Albert Balatka • 13. 2. 20242368
Star Trek je tu s námi v knižní podobě od roku 1991, kdy vyšel u Bonus Pressu sborník devíti příběhů od Jamese Blishe s podtitulem Příběhy kosmické lodi Enterprise. Od té doby se Star Treku ujala nakladatelství Baronet, Albert (shoda čistě náhodná ;) ) a Netopejr. Koncem 20. století rozjel Star Trek i Tomáš...
Albert Balatka • 24. 1. 20245652
Televizní i filmový herec Gary Graham byl známý několika generacím fanoušků. Ať už jako detektiv Matthew Sikes v seriálu Alien Nation (Lebkouni), kultovní šílenosti o geopolitickém soupeření za pomoci robotů Robot Jox, nebo jako velvyslanec Soval v seriálu Star Trek: Enterprise. Celkem má na kontě 20 filmů a 40...
Albert Balatka • 23. 1. 20240205
Od 23. ledna se můžete každé úterý těšit na Star Trek zase jednou v primetimu celoplošné televize. Tentokrát ovšem ne na Fandovi/Nově Action, ale na Paramount Network, kterou najdete na místě bývalé Prima Comedy Central. V pozemním vysílání se dá naladit v Multiplexu 24, ale pouze v rozlišení 960x544. Kanál...
Albert Balatka • 19. 1. 20240325
Patrick Stewart se po skončení třetí řady Picarda vyjádřil, že by se k postavě ještě jednou rád vrátil ve filmu. Toto přání bylo otcem myšlenky a dnes představitel admirála Picarda prozradil, že scénář se už píše.
Jako host v nejnovější epizodě podcastu Happy Sad Confused se moderátor Josh Horowitz...
Albert Balatka • 5. 1. 20240691
AXN se spolupráci se streamem nebrání a odprodalo vedle už prásknutého DS9 rovnou celou Enterprise. Všech 98 epizod si tak nyní můžete užít s velmi dobrým dabingem z let 2005-2007 s Jiřím Dvořákem, Lucií Svobodovou, Filipem Jančíkem a spoustou dalších skvělých hlasových herců, jakým byl třeba Jiří Balcárek...
Albert Balatka • 28. 12. 20230481
Předvánoční atmosféra v Česku je díky činům jednoho šílence bohužel mrazivá, a tak za redakci přejeme co nejpříjemnější a hlavně klidné prožití Vánoc. (více níže) Napomoci by tomu mohl i SkyShowtime, který splnil všechny sliby, a ve dříve avizovaných termínech přidal prakticky celý původní Star Trek....
Albert Balatka • 22. 12. 202301220
Vyjednavači hereckých odborů SAG-AFTRA schválili předběžnou dohodu, která ukončí nejdelší stávku herců proti filmovým a televizním studiím v historii Hollywoodu. Ve středečním oznámení odbory uvedly, že 118denní stávka oficiálně skončí ve čtvrtek o půlnoci.
Vyjednávací výbor svazu schválil dohodu...
Albert Balatka • 9. 11. 20230215
Pokud někdo chce ušetřit a neplatit za další a další licence dabingů, který vytvořila konkurence, vytvoří si zkrátka dabing vlastní. Z dlouhodobého hlediska je to suverénně nejlevnější řešení. Proto mě vlastně zarazilo, když se na SkyShowtime objevil dabing Nové generace z ČT v čele s Pavlem Soukupem....
Albert Balatka • 6. 11. 20230651
Honba za kompletním dabingem všeho Star Treku je zase o něco kompletnější. Poté, co se Prima vykašlala na další řady Discovery, to vypadalo bledě, ale nyní je tu SkyShowtime, který očividně má "něco v plánu". Zatím nejásáme, protože Discovery na streamu stále ještě není vůbec, ale už nějakou dobu jsou tam...
Albert Balatka • 22. 10. 20231459